PowerCoach Software installieren
 

• Dieses Dokument und die behandelten Themen beziehen sich auf die Fassung 20011020 der PowerCoach Entwickler_Version 00.08.11.

• Sie müssen Inhalte und Bedingungen des PowerCoach Software Lizenzvertrages vollständig und genau lesen.

• Köchli Sport AG ist nur dann bereit, Ihnen eine Lizenz für die Software zu erteilen, wenn Sie alle Bedingungen des Lizenzvertrages anerkennen.

• Das inhaltliche Konzept sowie die Funktions- und Organisationsstruktur der Software sind urheberrechtlich geschütztes geistiges Eigentum von Köchli Sport AG.
 
 

PowerCoach Software auf Windows installieren

PowerCoach Software auf Mac OS installieren

Betreffend Qualitätskontrolle, bekannte Probleme und Bugs

  Fenster für Mitteilungen
  Fehlender Arbeitsspeicher
  Endlose Schleife mit Fehlermeldung
  Bekannte Bugs auf Windows
 
 

PowerCoach Entwickler Software auf Windows installieren
 

• Kopieren Sie das vollständige Software Paket für Windows von der PowerCoach CD auf eine Festplatte des Computers:

1. Legen Sie die PowerCoach CD in das Lesegerät des Computers.

2. Auf der CD "POWERCOACH_000811" sehen Sie einen Ordner mit dem Namen "WINDOWS".

3. In diesem Ordner mit Namen "WINDOWS" befindet sich ein Ordner mit dem Namen "POWCOACH".

4. Kopieren Sie diesen Ordner mit Namen "POWCOACH" von der CD auf eine Festplatte des Computers.

5. Benennen Sie auf der Festplatte diesen kopierten Ordner neu mit dem Namen "PowerCoach".

6. Auf der CD "POWERCOACH_000811" sehen Sie einen Ordner mit dem Namen "DATA". Kopieren Sie diesen Ordner mit Namen "DATA" von der CD in den Ordner "PowerCoach" auf der Festplatte.

7. Auf der CD "POWERCOACH_000811" sehen Sie einen Ordner mit dem Namen "PCO_DOC". Kopieren Sie diesen Ordner mit Namen "PCO_DOC" von der CD in den Ordner "PowerCoach" auf der Festplatte.

8. Entfernen Sie die CD "POWERCOACH_000811" aus dem Lesegerät des Computers.
 

• Im Ordner "PowerCoach" auf der Festplatte sollten Sie jetzt 4 Ordner sehen:

 - "DATA"
 - "PROGRAM"
 - "TOOLS"
 - "PCO_DOC"

• Löschen Sie die Eigenschaft "Schreibgeschützt" von sämtlichen Dateien, die sich in den Ordnern "DATA" und "PROGRAM" befinden.

BEACHTE:  Auf Windows haben Dateien die Eigenschaft "Schreibgeschützt" aktiviert, wenn sie von einer CD kopiert werden. PowerCoach kann nicht verwendet werden, wenn eine Datei in den Ordnern "DATA" oder "PROGRAM" schreibgeschützt ist.
 

Vergewissern Sie sich zuerst, dass in den betreffenden Ordnern alle Dateien sichtbar sind.

BEACHTE:  Wenn alle Dateien im Ordner "DATA" sichtbar sind, sollten Sie mindestens die 2 folgenden Dateien sehen:

 - POWCOACH.4DD
 - POWCOACH.4DR

Wenn alle Dateien im Ordner "PROGRAM" sichtbar sind, sollten Sie mindestens die 7 folgenden Dateien sehen:

 - ASIFONT.FON
 - ASINTPPC.DLL
 - ASIPORT.RSR
 - POWCOACH.4DC
 - POWCOACH.EXE
 - POWCOACH.RSR
 - QTDP32.DLL

Wenn in einem Ordner nicht alle Dateien sichtbar sind, gehen Sie wie folgt vor:

1. Aktivieren Sie im geöffneten Fenster des Ordners das Menu "Ansicht" und wählen Sie den Befehl "Ordneroptionen...".

2. Gehen Sie im geöffneten Dialogfenster "Ordneroptionen" auf die Dialogseite "Ansicht".

3. Wählen Sie auf der Dialogseite "Ansicht" für "Versteckte Dateien" die Option "Alle Dateien anzeigen".

4. Deaktivieren Sie auf der Dialogseite "Ansicht" die Option "Dateinamenerweiterung bei bekannten Dateitypen ausblenden".

5. Falls Ihre Version von Windows die entsprechende Funktion enthält, vereinheitlichen Sie das neue Erscheinungsbild für alle Ordner mit Klick auf die Schaltfläche "Wie aktueller Ordner".

6. Bestätigen Sie die Änderungen mit Klick auf die Schaltfläche "Übernehmen".
 

Wenn alle Dateien sichtbar sind, löschen Sie die Eigenschaft "Schreibgeschützt" von sämtlichen Dateien:

1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Datei und wählen Sie im Menu den Befehl "Eigenschaften".

2. Löschen Sie im geöffneten Dialogfenster "Eigenschaften von X" das Dateiattribut "Schreibgeschützt".

3. Bestätigen Sie die Änderung mit Klick auf die Schaltfläche "Übernehmen".

Wiederholen Sie den Vorgang für alle Dateien in den Ordnern "DATA" und "PROGRAM".
 

• Vergewissern Sie sich, dass als "Dezimaltrennzeichen" der Punkt [.] gewählt ist auf der Dialogseite "Zahlen" des Dialogfensters "Eigenschaften von Ländereinstellungen" der "Systemsteuerung".

BEACHTE:  Sie gelangen zum Dialogfenster "Eigenschaften von Ländereinstellungen", indem Sie auf "Start" klicken, auf "Einstellungen" zeigen, auf "Systemsteuerung" klicken und dann "Ländereinstellungen" doppelklicken.
 

• Vergewissern Sie sich, dass als "Symbol für Zifferngruppierung" nicht das Komma [,] gewählt ist auf der Dialogseite "Zahlen" des Dialogfensters "Eigenschaften von Ländereinstellungen" der "Systemsteuerung".

Wir empfehlen den Apostroph ['] als "Symbol für Zifferngruppierung".
 

• Vergewissern Sie sich, dass als Schema die Einstellung "Windows-Standard" gewählt ist (oder eine Einstellung mit gleichen Dimensionen wie "Windows-Standard") auf der Dialogseite "Darstellung" des Dialogfensters "Anzeige" der "Systemsteuerung".

BEACHTE:  Sie gelangen zum Dialogfenster "Anzeige", indem Sie auf "Start" klicken, auf "Einstellungen" zeigen, auf "Systemsteuerung" klicken und dann "Anzeige" doppelklicken.
 

• Vergewissern Sie sich, dass als "Schriftgrösse" die Einstellung "Kleine Schriftarten" gewählt ist auf der Dialogseite "Einstellungen" des Dialogfensters "Anzeige" der "Systemsteuerung".

BEACHTE:  Auf einigen Computern erfolgt diese Einstellung in einem separaten Dialogfenster, welches mit Klick auf die Schaltfläche "Weitere Optionen..." geöffnet wird.
 

• Vergewissern Sie sich, dass die Schriftarten "Verdana" installiert sind. Kopieren Sie in den Ordner "Schriftarten" des Fensters "Systemsteuerung" die Dateien der Schriftarten "Verdana.ttf", "VerdanaB.ttf", "VerdanaI.ttf" und "VerdanaZ.ttf", sofern diese dort nicht vorhanden sind.

BEACHTE:  Die Dateien der Schriftarten "Verdana" befinden sich im Unterordner "FONTS" des Ordners "TOOLS". Wenn Sie diese Schriftarten installieren müssen, löschen Sie die Eigenschaft "Schreibgeschützt" sämtlicher Dateien.
 

• Starten Sie PowerCoach mit Doppelklick auf die Datei "POWCOACH.EXE".

BEACHTE:  Die Datei "POWCOACH.EXE" befindet sich im Ordner "PROGRAM". Sie können eine Verknüpfung zu dieser Datei erstellen und die Verknüpfung zum Starten von PowerCoach verwenden.
 

• Beim ersten Start fordert PowerCoach den Benutzer auf, eine PowerCoach_Data Datei zu öffnen.

Wählen und öffnen Sie im angezeigten Dialogfenster die Datei "POWCOACH.4DD".

Eine Datei mit dem Namen "POWCOACH.4DD" befindet sich im Ordner "DATA". Es ist eine Datenbank Datei, die zahlreiche Objekte als Beispiele enthält (Datenserien, Bilder und Bild-Projekte).

Der Ordner "DATA" enthält den Ordner "ORIGINAL". In diesem Ordner befindet sich eine andere Datei mit dem Namen "POWCOACH.4DD". Es ist eine leere Datenbank Datei, die keine Beispiele enthält.

BEACHTE:  Die Eigenschaft "Schreibgeschützt" der Dateien "POWCOACH.4DD" und "POWCOACH.4DR" (in den Ordnern "DATA" oder "ORIGINAL") muss gelöscht werden, bevor die jeweilige Datenbank Datei verwendet werden kann.
 

• Sobald das PowerCoach Startfenster angezeigt wird, können Sie die Benutzersprache wählen.

Klicken Sie die unsichtbare Pop Up Auswahl auf der Anzeige der Software Version und wählen Sie Benutzersprache deutsch, englisch oder französisch.

• Klicken Sie danach irgendwo auf das Startfenster oder betätigen Sie die Taste [RETURN], damit der Startvorgang fortgesetzt wird.
 

• Wenn das Fenster für die Lizenzierung angezeigt wird, müssen Sie Ihre Vornamen und Ihren Namen im ersten Eingabefeld eingeben.

Im zweiten Eingabefeld können Sie den Namen Ihrer Organisation eingeben.

• Wenn Sie Ihre Namen eingegeben haben, klicken Sie "OK" damit das Fenster mit dem Code und dem Eingabefeld für die Lizenz angezeigt wird.

Sie müssen PowerCoach Software Ihren vollständigen Namen zusammen mit dem angezeigten Code mitteilen, damit Sie Ihre Lizenz erhalten.

BEACHTE:  PowerCoach sendet eine Kopie von Name, Organisation und Code in die Zwischenablage, wenn das Fenster mit dem Code und dem Eingabefeld für die Lizenz angezeigt wird. Sie können diese Angaben von der Zwischenablage direkt in den Notizblock, ein Textdokument oder E-Mail einsetzen.

• Solange PowerCoach nicht lizenziert ist, zeigt das Programm nach dem Startvorgang das Fenster mit dem Code und dem Eingabefeld für die Lizenz an.

 . Wenn Sie Ihre Lizenz noch nicht kennen oder wenn Sie kein lizenziertes Programm wünschen, klicken Sie "ABBRECHEN".

 . Wenn Sie Ihre Lizenz kennen, geben Sie die Lizenz im entsprechenden Eingabefeld ein und klicken Sie "OK".
 
 

PowerCoach Entwickler Software auf Mac OS installieren
 

• Kopieren Sie das vollständige Software Paket für Mac OS von der PowerCoach CD auf eine Festplatte des Computers:

1. Legen Sie die PowerCoach CD in das Lesegerät des Computers.

2. Auf der CD "POWERCOACH_000811" sehen Sie einen Ordner mit dem Namen "MAC_OS".

3. In diesem Ordner mit Namen "MAC_OS" befindet sich ein Ordner mit dem Namen "POWCOACH".

4. Kopieren Sie diesen Ordner mit Namen "POWCOACH" von der CD auf eine Festplatte des Computers.

5. Benennen Sie auf der Festplatte diesen kopierten Ordner neu mit dem Namen "PowerCoach".

6. Auf der CD "POWERCOACH_000811" sehen Sie einen Ordner mit dem Namen "DATA". Kopieren Sie diesen Ordner mit Namen "DATA" von der CD in den Ordner "PowerCoach" auf der Festplatte.

7. Auf der CD "POWERCOACH_000811" sehen Sie einen Ordner mit dem Namen "PCO_DOC". Kopieren Sie diesen Ordner mit Namen "PCO_DOC" von der CD in den Ordner "PowerCoach" auf der Festplatte.

8. Entfernen Sie die CD "POWERCOACH_000811" aus dem Lesegerät des Computers.
 

• Im Ordner "PowerCoach" auf der Festplatte sollten Sie jetzt 4 Ordner sehen:

 - "DATA"
 - "PROGRAM"
 - "TOOLS"
 - "PCO_DOC"

• Starten Sie PowerCoach mit Doppelklick auf die Datei "POWCOACH".

BEACHTE:  Die Datei "POWCOACH" befindet sich im Ordner "PROGRAM". Sie können ein Alias von dieser Datei erstellen und das Alias zum Starten von PowerCoach verwenden.
 

• Beim ersten Start fordert PowerCoach den Benutzer auf, eine PowerCoach_Data Datei zu öffnen.

Wählen und öffnen Sie im angezeigten Dialogfenster die Datei "POWCOACH.4DD".

Eine Datei mit dem Namen "POWCOACH.4DD" befindet sich im Ordner "DATA". Es ist eine Datenbank Datei, die zahlreiche Objekte als Beispiele enthält (Datenserien, Bilder und Bild-Projekte).

Der Ordner "DATA" enthält den Ordner "ORIGINAL". In diesem Ordner befindet sich eine andere Datei mit dem Namen "POWCOACH.4DD". Es ist eine leere Datenbank Datei, die keine Beispiele enthält.

BEACHTE:  In den Ordnern "DATA" und "ORIGINAL" befindet sich jeweils eine Datei mit Namen "POWCOACH.4DR". Diese Datei wird nur auf Windows benötigt. Auf Mac OS kann "POWCOACH.4DR" gelöscht werden.
 

• Sobald das PowerCoach Startfenster angezeigt wird, können Sie die Benutzersprache wählen.

Klicken Sie die unsichtbare Pop Up Auswahl auf der Anzeige der Software Version und wählen Sie Benutzersprache deutsch, englisch oder französisch.

• Klicken Sie danach irgendwo auf das Startfenster oder betätigen Sie die Taste [RETURN], damit der Startvorgang fortgesetzt wird.
 

• Wenn das Fenster für die Lizenzierung angezeigt wird, müssen Sie Ihre Vornamen und Ihren Namen im ersten Eingabefeld eingeben.

Im zweiten Eingabefeld können Sie den Namen Ihrer Organisation eingeben.

• Wenn Sie Ihre Namen eingegeben haben, klicken Sie "OK" damit das Fenster mit dem Code und dem Eingabefeld für die Lizenz angezeigt wird.

Sie müssen PowerCoach Software Ihren vollständigen Namen zusammen mit dem angezeigten Code mitteilen, damit Sie Ihre Lizenz erhalten.

BEACHTE:  PowerCoach sendet eine Kopie von Name, Organisation und Code in die Zwischenablage, wenn das Fenster mit dem Code und dem Eingabefeld für die Lizenz angezeigt wird. Sie können diese Angaben von der Zwischenablage direkt in den Notizblock, ein Textdokument oder E-Mail einsetzen.

• Solange PowerCoach nicht lizenziert ist, zeigt das Programm nach dem Startvorgang das Fenster mit dem Code und dem Eingabefeld für die Lizenz an.

 . Wenn Sie Ihre Lizenz noch nicht kennen oder wenn Sie kein lizenziertes Programm wünschen, klicken Sie "ABBRECHEN".

 . Wenn Sie Ihre Lizenz kennen, geben Sie die Lizenz im entsprechenden Eingabefeld ein und klicken Sie "OK".
 
 

Betreffend Qualitätskontrolle, bekannte Probleme und Bugs
 

• Das Programm kann Fenster mit Mitteilungen der internen Qualitätskontrolle anzeigen. Diese Mitteilungen enthalten Informationen über einen unerwarteten oder nicht konformen Zustand des Programmes. Die Fenster zeigen typische Meldungen folgender Art:

 - "XXX happened in method YYY."

 - "Unexpected action XXX in process YYY at line ZZZ."

Werden solche Meldungen angezeigt, sind im Programm Bedingungen aufgetreten, die normalerweise nicht vorgesehen sind.

Bitte halten Sie vom Fenster mit der Mitteilung ein Bild fest und versuchen Sie die Aktion zu beschreiben, welche die Meldung bewirkt hat.
 

BEACHTE:  Eine Bildkopie des Fensters mit der angezeigten Mitteilung kann man in die Zwischenablage senden.

 . Auf WIN senden Sie ein Bild in die Zwischenablage mit dem Tastaturbefehl [ALT] + [Print Screen].

 . Auf MAC senden Sie ein Bild in die Zwischenablage mit dem Tastaturbefehl [LOC] [CTR] [SHI] + [4] gefolgt von Control Klick [ctrl] + [*] auf das Fenster.

Den Inhalt der Zwischenablage kann man einfach als neues Bild dem Album hinzufügen und mit Text ergänzen.
 
 

• Die Mitteilung "Out of memory - Quit the application as soon as possible" ist eine ernst zu nehmende Warnung. Sie besagt, dass PowerCoach unerwartet keinen Arbeitsspeicher zur Verfügung hat.

Damit die Datenbank Datei nicht beschädigt werden kann, sollte das Programm sofort abgebrochen werden.
 

BEACHTE:  Brechen Sie das Programm mit der entsprechenden System-Anweisung der Computer Plattform ab.

 . Verwenden Sie auf WIN den Tastaturbefehl [CTR] [ALT] + [Delete] und beenden Sie PowerCoach mit dem Task Manager.

 . Verwenden Sie auf MAC den Tastaturbefehl [ctrl] [ALT] [CTR] + [ESC] und brechen Sie PowerCoach ab.
 

• Sie werden nicht gesicherte Arbeit verlieren. Die Datenbank Datei wird jedoch nicht beschädigt. Wenn Sie das Programm nicht abbrechen (und die Schaltfläche "OK" klicken) kann ein Problem mit PowerCoach_Data entstehen, das mit 4DTOOLS repariert werden muss.

• Bedingungen wo unerwartet kein Arbeitsspeicher zur Verfügung ist entstehen (insbesondere auf Mac OS), wenn bei minimaler Speicherkonfiguration viele Jobs aktiv sind und mehrere Jobs gleichzeitig grosse Bildobjekte bearbeiten (zum Beispiel, wenn 3D Graph Bilder-Serien in das Album gesendet werden).
 
 

• Eine endlose Schleife mit Fehlermeldung führt zu einer Situation "ohne Ausweg", wenn im Eingabefeld "Start-Zeit" auf der Seite 1 ("Parameter + Daten") des Job Fensters "Datenserie" Werte grösser wie 60 für Minuten oder Sekunden eingegeben werden.

Sie müssen das Programm abbrechen und werden deshalb nicht gesicherte Arbeit verlieren.
 

BEACHTE:  Brechen Sie das Programm mit der entsprechenden System-Anweisung der Computer Plattform ab.

 . Verwenden Sie auf WIN den Tastaturbefehl [CTR] [ALT] + [Delete] und beenden Sie PowerCoach mit dem Task Manager.

 . Verwenden Sie auf MAC den Tastaturbefehl [ctrl] [ALT] [CTR] + [ESC] und brechen Sie PowerCoach ab.
 
 

• Auf Windows erfolgt die Job Initialisierung langsam bei sichtbarer Darstellung sämtlicher Fensterseiten, wenn Jobs mit mehrseitigen Job Fenstern (zum Beispiel "Datenserie" Jobs) im maximierten Fenstermodus gestartet werden.
 

• Auf Windows werden in einem Graph Fenster unerwartete Bilder dargestellt, wenn der sichtbare Graph Titel dem Graph Fenster eine horizontale Dimension aufzwingt, welche grösser ist als die Dimension des Fensters der Applikation.