Installer PowerCoach X sur Mac OS X

• Allez à la page News de PowerCoach ACADEMY.

• Saisissez votre mot de passe dans Personal Domain Login. Depuis votre Personal Domain accédez à la page Software Download.

• Téléchargez PowerCoach X (install package) pour Mac OS.

• Décompressez ce fichier, téléchargé au format zip. Vous recevez un dossier nommé "PowerCoach_X", contenant 4 objets.

  - PowerCoach_X.app (fichier)
  - DATA (dossier)
  - MEDIA (dossier)
  - TOOLS (dossier)

Si vous avez un problème pour décompresser, essayez StuffIt Expander.

• Faites glisser le dossier "PowerCoach_X" dans les "Applications".

• Pour lancer le programme facilement depuis le dock, ouvrez le dossier "PowerCoach_X" et glissez le fichier

  - "PowerCoach_X.app"

sur le dock (ceci crée un raccourci vers l'original).

• Pour lancer PowerCoach, cliquez maintenant sur l'icône PowerCoach dans le dock.

• Quand le dialogue "Ouvrir" apparait, choisissez "My_Database_X.4DD" et cliquez sur [OUVRIR]. Le fichier "My_Database_X.4DD" se trouve dans le dossier "DATA" de "PowerCoach_X".

Notez que l'extension ".4DD" est obligatoire pour des fichiers base de données PowerCoach. Vous pouvez toutefois renommer le nom du fichier. Nommez votre base de données par exemple "Ann_Smith.4DD".

Important: Vous devez quitter le programme PowerCoach avant de renommer une base de données.

• Quand la fenêtre d'acceuil s'ouvre, cliquez sur "la version du programme" et choisissez votre langue d'utilisateur (English, Deutsch ou Français).

• Cliquez quelque part sur la fenêtre d'acceuil pour que l'initialisation du programme continue.

• Quand le dialogue LICENCE apparaît dans la fenêtre, entrez votre nom dans le champ approprié et, en option, le nom de votre organisation dans le deuxième champ.

• Confirmez ce dialogue en cliquant sur [OK], le prochain dialogue s'affiche avec le CODE licence et et le champ pour saisir la LICENCE.

• Pour recevoir la LICENCE, envoyez votre NOM et le CODE à PowerCoach Software.

Astuce: Cliquez simplement dans le champ affichant le CODE de la licence. Votre programme email générera automatiquement un email, prêt à l'envoi, pour la demande de LICENCE (Tech Tip 20070312).

• Si vous ne connaissez pas encore votre licence, ou si vous ne souhaitez pas de programme licencié, confirmez avec [CANCEL]. Sie vous connaissez votre licence, entrez la licence et cliquez [OK].

Félicitations.

Vous êtes prêt pour commencer avec PowerCoach !

Commencez par exemple par les étapes suivantes:

Télécharger et importer des objets de PCO Library...
Transférer et importer des séries de données...
• Pour quitter l'application PowerCoach, utilisez le clavier de commande [F8] pour fermer tous les Jobs actifs. Choisissez ensuite dans le menu principal PowerCoach >> Quitter PowerCoach ou utilisez le racourci clavier [CTR]+[Q].

NOTE: [CTR]+[Q] veut dire, appuyez simultanément sur la touche Commande -- celle portant le logo Apple -- et sur la touche Q. Si vous n'êtes pas familiarisé avec les symboles de la documentation de PowerCoach, cliquez ici.


| deutsch | français | english |

Encore des questions ?

Nous sommes avec plaisir à votre disposition. Envoyez un email, un fax ou appelez.